Як вчити англійські слова, щоб вони запам’ятовувалися

Граматика, вимова, словниковий запас – розуміння англійської потребує прокачки багатьох навиків, і бажано, щоб всі вони були на більш-менш прийнятному рівні. Але як на мене, саме словниковий запас є ключем до того, щоб не тільки добре стартувати у вивченні мови, але й у якийсь момент перейти у цій справі на рівень вище середнього.

Бо як би добре ви не знали граматичні конструкції, але якщо у вас не вистачає знання слів, щоб просто сформувати свою думку, результат буде плачевним. 

Що не менш важливо, якщо ви вчитесь самостійно, вам однозначно у якийсь момент потрібно буде переходити до англомовного контенту. Як мінімум хоча б тому, що такого контенту на порядок більше. Але як ви зможете його розуміти, якщо ваш словниковий запас на рівні Elementary?

Тому далі я опишу власний досвід, як я вчу англійські слова і що роблю для того, щоб вони запам’ятовувалися, а не просто осідали десь у закутках памяті. 

Виписуйте слова і складайте списки

Експериментальним шляхом я прийшов до блоків, кожен з яких складається з 25 слів. Для мене така кількість слів оптимальна, і в тиждень я вивчаю три таких блоки:

1. В перший я день виписую слова і складаю список з 25 слів. Далі додаю його у Quizlet і починаю вчити самі слова і їхні переклади. 
2. На другий день, я завершую вивчення блоку і закріплюю його через проходження тестів.

Все це робиться у програмі Quizlet. Хтось рекомендує Anki, але я перепробував багато різних, і саме Quizlet мені сподобався найбільше. З поправкою на те, що я користуюся платною підпискою, це близько $5 в місяць, яка має доволі відчутно розширені можливості, порівняно з безплатною версією. 

Але повірте, ці $5 – це одна з найкращих інвестицій, яка вам точно окупиться.

Quizlet: метод карток та інтервальне повторення

Quizlet – це онлайн-сервіс для навчання по системі карток. Суть проста до геніального: з однієї сторони у вас запитання, з іншої – відповідь. Кліком на картку ви можете розвертати її з тієї чи іншої сторони, і, відповідно, перевіряти таким чином свої знання.

Для вивчення англійських слів така система підходить просто ідеально, оскільки слова, вивчені за такою методикою, легко сприймаються і добре запам’ятовуються.

Крім безпосередньо карток зі словами, у Quizlet є декілька видів тестів, які допомагають закріплювати вивчені слова різними способами. Наприклад, вибрати правильний варіант перекладу, набрати слово текстом, або вписати його на слух.

Одним словом, сервіс чудовий, і я однозначно рекомендую його усім, хто вирішив зайнятися вивченням англійської. У них ще є класний мобільний додаток, який можна встановити собі на смартфон.

Знайдіть англомовний контент для свого рівня

Раніше я вже згадував про те, що для складання списків для заучування, слова треба виписувати, формуючи з них блоки. Це, до речі, теж сприяє кращому запам’ятовуванню – коли ви виділяєте незнайоме слово, шукаєте його переклад, а потім зводите у колонку для вивчення.

Питання тільки в тому, а звідки ці самі слова брати? Логічно, що якщо на початках вивчення мови, ви візьметеся виписувати невідомі слова з The New York Times, то у вас там у кожному абзаці буде з десяток незрозумілих вам слів. Більше того, це буде доволі складна лексика, і значну її частину у повсякденному житті ви просто не будете використовувати.

Тому це важливий момент: потрібно знайти контент, який відповідає вашому рівню знання англійської, або трішки вищому. І краще, коли це буде саме текст, оскільки читаючи його і відбираючи незнайомі слова, ви будете не лише розширювати словниковий запас, а й закріплювати вже існуючі знання. 

Більше того, є сайти, на яких є статті з аудіоозвучкою. Тобто, можна і читати і слухати одночасно, прокачуючи таким чином одразу декілька навиків. 

Для початкових рівнів англійської я рекомендую такі сайти як News In Levels та Voice of America. Там є і тексти по рівням, і озвучка. А самі статті невеликого розміру, тому дуже зручно обробляти їх одна за одною.

Якщо ж ви вже на рівні ближче до середнього, тоді спокійно можна переходити на виписування слів з медіа і блогів. Мені в цьому плані найбільше згодився Medium.com, де і тексти цікаві, і кількість нових слів збалансована. А сама мова, яка використовується авторами – сучасна і без непотрібних ускладнень.

Правда, там також швидше за все прийдеться розкошелитися на підписку. Але якщо пошукати, то можна знайти багато просто хороших медіа, які для таких цілей підходять. Наприклад, Lifehacker, Engadget або The Spruce.

Більше читайте

Читання недаремно вважається одним з найкращих способів розширення словникового запасу. І це стосується не лише вашої рідної мови, а й вивчення іноземної.

Це особливо важливо, якщо вам треба не просто вивчити нові слова, а й надійно їх засвоїти. Мозок регулярно зустрічає знайомі слова в тексті і раз за разом їх повторює, таким чином, ви вчите слова, навіть не докладаючи при цьому явних зусиль. 

Є ще така корисна штука як адаптована література, наприклад серія від видавництва “Penguin Readers”. Це книжки, текст яких адаптований під певний рівень володіння англійською. Тобто, кількість слів, які використовуються у такому тексті, відповідає рівню від A1-A2 до C1-C2, по шкалі CEFR.

Вони дуже зручні тим, що ви не перевантажуєте себе надмірною кількістю нових слів, і рухаєтеся вперед поступово, у комфортному для себе темпі.

Час має значення

Ну і ще один важливий момент – не варто очікувати якихось магічних результатів тут і зразу. Для того, щоб справді добре розуміти англійську мову, вчити слова прийдеться довго. 

Навіть якщо взяти базовий набір, то згідно шкали CEFR, потрібно знати від 3000 до 5000 слів, щоб розуміти більшість з того, що ви читаєте чи слухаєте, і більш-менш точно вгадувати значення незнайомих слів у контексті. І це мова про загальну, не спеціалізовану лексику, сленг і тому подібне.

Тому тут просто треба не здаватися і розуміти, що чим більше часу ви витрачаєте на навчання, тим краще. Забагато англійської не буває.

Виписуйте слова з різних джерел (навіть instagram-блогів), використовуйте онлайн-сервіси і мобільні додатки, а головне – знайдіть такі джерела контенту, які вам цікаві, і використання їх для вивчення англійської, буде приносити вам задоволення. 

Успіхів!

—

Сподобалася стаття? Підписуйся на мій канал в Telegram!